Credincioșii
ruși, sârbi, ucraineni, georgieni, cei din Patriarhia Ierusalimului și
călugării de la Muntele Athos au prăznuit Nașterea Maicii Domnului pe stil
vechi, după calendarul neîndreptat.
Comunitatea bisericească a sârbilor
și ucrainenilor din zona Birda au sărbătorit Ajunul Praznicului Crăciunului la străvechea
Mănăstire Sfântul Mare Mucenic Gheorghe din apropierea comunei Birda.
Ieromonahii mănăstirii, credincioși
din satele apropiate, cete de copiii din Deta și Berecuța au adus în glas de
colindă vestea Nașterii Domnului Iisus Hristos.
Slujba a fost deschisă de ritualul
arderii bandjak-ului, însoțit de rugăciune, colinde, de prezența icoanei
Praznicului.
Sârbii au păstrat prin arderea
focului în Ajun de Crăciun o veche tradiție care trimite la o posibilă
etimologie a Crăciunului, aceea de sărbătoare a buturugii. În albaneză noaptea
sărbătorii este noaptea butucului. Credința focului nestins, a buturugii care
arde continuu în noaptea Crăciunului, este răspândită la aproape toate popoarele
din Europa (Simona Goicu, Termeni creștini în onomastica românească, Editura
Amphora, Timișoara, 1999 , p. 28 și urm).
În paraclisul lăcașului monahal
închinat Sf. Gheorghe au fost primiți colindătorii: un grup de colindători din
Deta, unul format din copiii parohiei Berecuța și ai filiei Mănăstire conduși
de preotul Zoran Milovanov și un grup de preoți și cântăreți bisericești
dirijat de preotul ic. Dragan Giorgiev.
Toți copiii au primit daruri din
partea Mănăstirii.
.jpeg)
.jpeg)